El Cambio Está Dentro de Nosotros

Boa tarde.

A Mudança Está Dentro de Nós

Agradeço a vida.
O ar que respiro
O alimento que me sustenta
E mantem meu corpo vivo

Agradeço a paz que recebo do Universo
Que mantem meu espirito tranquilo
Agradeço a oportunidade de adquirir conhecimento
Crescer

Agradeço a capacidade de espalhar a palavra
A todas as classes, idades, raças e etnias.
Por toda a cidade, o estado, o país, o mundo...

Batalhando diariamente
Um passo de cada vez
E assim, mudaremos o mundo.

Autoria: Isadora Paiva Espinosa.

http://nospoeticos.blogspot.com.br/2015/09/a-mudanca-esta-dentro-de-nos.html?spref=fb

El Cambio Está Dentro de Nosotros

Doy gracias a la vida.
  El aire que respiramos

La comida que me sostiene
  Y mantener mi cuerpo vivo

Agradezco la paz llego del Universo
  Mantener mi mente tranquila
Agradezco la oportunidad de adquirir conocimientos
  Crecer

Agradezco la capacidad de difundir la palabra
  Las clases, todas las edades, razas y grupos étnicos.
  A lo largo de la ciudad, el estado, el país, el mundo ...

Luchando a diario
  Un paso de cada vez
  Y así, vamos a cambiar el mundo.

Autoria e tradução: Isadora Paiva Espinosa.