quarta-feira, 6 de julho de 2016

Literature, Poetry and Art

Boa noite.

Literatura, Poesia e Arte


As sensações que a literatura me traz
Me transporta para vários lugares
Várias histórias
Arrepios e sentimentos

As alegrias que trazem
As tristezas que se dissolvem ao vento
Dedilhando sobre o violão
Ou deslizando sobre o papel

Olhares sobre uma tela
Perdido pelas páginas de um livro
Com os pensamentos ao longe

Numa relação intensa com versos
Apreciando a paisagem
Uma eterna paixão com a literatura.

Autoria: Isadora Paiva Espinosa.

http://nospoeticos.blogspot.com.br/2015/11/literatura-poesia-e-arte.html

Literature, Poetry and Art

Sensations that literature brings me
 Transports me to various places
Several stories
Chills and feelings

The joys that bring
The sorrows that dissolve in the wind
Strumming on the guitar
Or sliding on the paper

Looks on a screen
Lost through the pages of a book
With the thoughts from afar

An intense relationship with verses
Enjoying the landscape
An undying passion to the literature.

Autoria e Tradução: Isadora Paiva Espinosa.