quinta-feira, 11 de maio de 2017

Webs

Boa noite.

Teias

Foto: Luiz Carlos Vaz.

A vida vai tecendo sua teia
Cada fio é um encontro
Um laço que nos une
Um aprendizado que nos fortifica

Percalços no caminho existe
Andamos sobre rosas e espinhos 
Fazendo assim
O equilíbrio da vida

E deste mundo o que se leva é isso
O abraço apertado
A escuta atenta e solidária

A arte ameniza as dores
A literatura segura as pontas
Assim, um dia curaremos o mundo.

Autoria: Isadora Paiva Espinosa.
http://nospoeticos.blogspot.com.br/2017/05/teias.html
Webs
Life is weaving its web
Each thread is a meeting
A bond that unites us
A learning that fortifies us
Mobs on the way exist
We walk on roses and thorns
Composing
The balance of life
And what we take from the world ?
Is a tight hug
A close and caring listening
Art softens the pain Literature holds the tips So one day we will heal the world.
Autoria e Tradução: Isadora Paiva Espinosa.


Nenhum comentário:

Postar um comentário